اچھے وقت سے زیادہ اچھا دوست عزیز رکھو۔ کیونکہ ایک اچھا دوست بُرے وقت کو اچھا بنا دیتا ہے۔
Achay Waqt se ziada Acha Dost Aziz Rakho. kiunke Aik Acha Dost Buray Waqt ko Acha Bana deta hai.
Cherish a good friend more than good times, because a good friend makes bad times good.
جن سے باتیں کبھی ختم ہی نہیں ہوتی تھیں، ان سے بات ہی ختم۔
Jin Se Baatain Kabhi He Nehi Hoti Thin, Unse Baat He Khatam.
Those with whom the talks never ended, the talk is over with them.
لوگوں کے دل جنت تو نہیں ہیں، جہاں بسے کے لیے آپ خود کو تھکا رہے ہو۔
Logon ke dil Jannat toh nahi hain, jahan basne ke liye aap khud ko thaka rahe ho.
People's hearts are not paradise, where you are exhausting yourself trying to reside.
پُرانے لوگ مُخلص تھے وہ تعلقات کو سنبھالتے تھے, پھر لوگ پریکٹیکل ہوگئے تعلق کا فائدہ اٹھانے لگ گئے اور اب لوگ پروفیشنل ہیں فائدہ اگر ہے تو ہی تعلق بناتے ہیں۔
Puranay Log Mukhlis thay Wo Ta'aluqat Ko Sambhalte Thay, Phir Log Practical Hogaye Ta'aluq ka Faida Uthane Lag gaye Aur Ab.... Log Professional Hain Faida Ho To he Ta'aluq Banate Hain.
Old people were sincere, they used to manage the relationship, then people became practical and started taking advantage of the relationship and now people are professional, they make relationship only if there is benefit.
ہارنا تب ضروری ہوجاتا ہے جب لڑائی اپنوں سے ہو... اورجیتنا تب ضروری ہوتا ہے جب لڑائی اپنے آپ سے ہو۔
Haarna Tab Zaroori Hojata hai jab Larai Apnon Se ho.... Aur Jeeta Tab Zaroori hota hai Jab Larai Apne Aap se ho.
Losing becomes necessary when the fight is with one's own and winning is necessary when the fight is with oneself.
جس عمر میں شوخی آتی ہے اُس عمر میں اگر ذات میں ٹھہراؤ آجائے تو زندگی کو خط لکھ دینا چاہئے، کہ۔۔۔! وہ عمر کا ایک حصہ بنا کسی معذرت کے کھا گئی ہے۔
Jis umar mein shokhi aati hai, us umar mein agar zaat mein thehrao aa jaye, toh zindagi ko khat likh dena chahiye, ke...! Woh umar ka ek hissa bina kisi maazrat ke kha gayi hai.
If seriousness settles within the self at the age when mischief is supposed to arrive, one should write a letter to life, stating that...! It has consumed a part of that age without apology.
ہر اذیت کی ایک مدت ہوتی ہے جس کے بعد نہ تو درد کی شدت پہلے جیسی رہتی ہے! اور نہ ہی سہنے والا انسان۔
Har Azziyat Ki Aik Muddat Hoti Hai Jiske Baad Na to Dard Ki Shiddat Pehlay Jaisi Rehti hai Aur na He Sehne Wala Insaan
Every agony has a certain duration after which neither the intensity of the pain remains the same nor the suffering person remains the same.
زندگی میں اپنا پن تو ہر کوئی دکھاتا ہے۔ مگر اپنا ہے کون؟ یہ وقت بتاتا ہے۔
Zindagi Main Apna Pan to Har Koi Dikhata Hai. Magar Apna Hai Kon? Yeh Waqt Batata Hai.
Everyone shows their belongingness in life. But who is yours? It tells the time only.
کبھی خود کو بھی چھان کر دیکھ خاک کے سوا تجھ میں رکھاہی کیا ہے؟
Kabhi Khud ko bhi Chan Kar Dekh Khaak Ke Siwa Tujh Main Rakha He Kiya Hai?
Ever look at yourself and see what is kept in you except dust?
زندگی مختصر ہے، لیکن وسیع ہے۔
Zindagi Mukhtasar Hai Lekin Wassee Hai.
Life is short, but it is wide.
تُم نے دیکھا ہے کبھی۔۔۔؟ رب کی رضا میں راضی لوگوں کو! خوش نہ بھی ہوں تو بھی پُر سکون ہوتے ہیں۔
Tum ne dekha hai kabhi...? Rab ki raza mein raazi logon ko! Khush na bhi hon to bhi pur sukoon hotay hain.
Have you ever seen people who are content with the will of God? Even if they are not happy, they remain peaceful.
منافقوں سے بہت عرصہ ہوا اب یاریاں کم ہیں۔ سکونِ دل میسر ہے، بیماریاں کم ہیں۔
Munafiqon se Bohat Arsa huwa Yaarian Kam hain. Sukoon-e-Dil Muyassir hai, Bimarian kam hian.
It's been a long time since I've had many friendships with hypocrites. Peace of heart is available, and ailments are fewer.
محبت کوشش یا محنت سے حاصل نہیں ہوتی ،یہ عطا ہے ۔یہ نصیب ہے بلکہ یہ بڑے ہی نصیب کی بات ہے۔ زمین کے سفر میں اگر کوئی چیز آسمانی ہے تو وہ محبت ہی ہے۔
Mohabbat koshish ya mehnat se hasil nahi hoti, yeh ata hai. Yeh naseeb hai, balkay yeh baray hi naseeb ki baat hai. Zameen ke safar mein agar koi cheez aasmani hai toh woh mohabbat hi hai.
Love is not attained through effort or hard work; it is a gift. It is destiny, rather, it is a matter of great destiny. If there is anything celestial in the journey of the earth, it is love.
جب آپ کامیاب ہونا شروع کریں تو تالیاں بجانے والوں پر نہیں، خاموش ہونے والوں پر نظر رکھیں۔
Jab aap kamyab hona shuru karein toh taliyan bajane walon par nahi, khamosh hone walon par nazar rakhein.
When you start becoming successful, keep an eye not on those who applaud, but on those who fall silent.
جنازے سے پہلے بھی انسان کو بہت سی جگہوں پر کندھے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اگر لوگ سمجھیں۔
Janaze se pehle bhi insaan ko bohat si jaghon par kandhe ki zarurat hoti hai. Agar log samjhein!
Before the funeral, a person needs a shoulder in many places. If only people understood!
یہ دنیا کردار سے نہیں، حالات سے عزت دیتی ہے۔ فقیر بادشاہ بن جائے تو سب رشتہ دار نکل آتے ہیں۔
Yeh Duniya Kirdaar Se nehi, Halaat se Izzat Deti hai. Faqeer Badshah Banjaye to Sub Rishtadar Nikal Aate Hain.
The world honors circumstances, not character. When a poor man rises to power, even distant relatives appear.
جب وقت اور حالات آپ کے خوابوں کو تہس نہس کر رہے ہوتے ہیں تو آپ کی ماں اپنی دعاؤں میں انہیں دوبارہ تعمیر کر رہی ہوتی ہے۔
Jab Waqt Aur Halaat Aap Ke Khwabon Ko Tehas Nehas Kar Rahe Hote Hain To Aap Ki Maan Apni Duaaon Mein Unhein Dobara Tameer Kar Rahi Hoti Hai.
When time and circumstances destroy your dreams, your mother is rebuilding them in her prayers.
مشکل وقت سبھی پر آتا ہے کوئی بکھر جاتا ہے کوئی نکھر جاتا ہے۔
Mushkil Waqt Sabhi Per Aata Hai. Koi Bikhar Jata Hai, Koi Nikhar Jata Hai.
Hard times come to everyone, some break down, some flourish.
جوآسانی سے ملے وہ ہے دھوکہ! جو مشکل سے ملے وہ ہے عزت! جو دل سے ملے وہ ہے پیار! اور جو نصیب سے ملے وہ ہے دوست!
Jo Asani se Mile Wo Hai Dhoka! Jo Mushkil Se Mile wo Hai Izzat! Jo Dil Se Mile wo hai Pyar! Aur Jo Naseeb Se Mile wo hai Dost.
What is easily found is deception! What is hard to find is respect! What is found by heart is love! and One who found with luck is a friend.
زہریلے تعلقات کو کاٹ دینا ہی مناسب ہے۔ سانپوں سے حسنِ سلوک بے وقوفی ہے۔
Zehreely Taauluqaat ko Kaat Dena hai Munasib Hai. Saanpon se Husn-e-Salook Bewaqoofi hai.
Severing poisonous ties is the wisest choice. You cannot tame a viper with courtesy.
انسان جب اپنی غلطیوں پروکیل اور دوسروں کی غلطیوں پر جج بن جائے تو پھرفیصلے نہیں، فاصلے ہوا کرتے ہیں۔
Insaan Jab Apni Ghaltyon per Wakeel aur Doosron ki Ghaltyon per Judge Ban jaye to phir Faislay Nehi Faaslay Huwa Karte Hain.
When a person becomes a lawyer for his own mistakes and a judge for the mistakes of others, then distance is made, not judgments.
دنیا کے لیے آپ ایک ماں ہیں، لیکن ہماری فیملی کے لیے آپ پوری دنیا ہیں۔
Dunya ke liye aap ek Maa hain, lekin hamari family ke liye aap puri duniya hain.
To the world, you are a mother, But to our family, you are the world.
ماں وہ ہے جو سب کی جگہ لے سکتی ہے، لیکن اس کی جگہ کوئی نہیں لے سکتا۔
Maa woh hai jo sab ki jagah le sakti hai, lekin uski jagah koi nahi le sakta.
A mother is she who can take the place of all others, but whose place no one else can take.
شخصیت میں عاجزی نہ ہوتو معلومات میں اضافہ علم کو نہیں بلکہ تکبر کو جنم دیتا ہے۔
Shakhsiat Main Aajizi na ho to Maloomat Main Azafa Ilm ko nehi Balke Takabbur ko Janam Deta Hai.
If there is no humility in the personality, the increase in information does not give rise to knowledge but to arrogance.
وقت، اعتبار اور عزت ایسے پرندے ہیں جوایک بار اڑ جائیں تو واپس نہیں آتے۔
Waqt, Aetibar Aur Izzat Aese Parinday Hain Jo aik bar Ur Jayen to Wapis Nehi Aate.
Time, trust and honor are birds that once flown do not return.
کسی کے ماضی پر اس کی تذلیل کرنے سے پہلے سوچ لوکہ کہیں اس کا ماضی تمہارا مستقبل نہ بن جائے۔
Kisi Ke Maazi per Iski Tazleel Karne Se Pehly Soch Lo Ke Kahin Is ka Maazi Tumhara Mustaqbil Na Ban Jaye.
Before humiliating someone's past, think so that their past does not become your future.
تم نے کبھی محبت کی ہو تو جانو، محبت اُداسی کا دوسرا نام ہے۔
Tum ne kabhi mohabbat ki ho toh jaano, mohabbat udasi ka doosra naam hai.
If you have ever loved, then you would know, love is another name for sadness.
اگر کسی شخص کو خود میں کوئی عیب نظر نہ آئے تو سمجھ لیں کہ اُس کی جہالت اپنی انتہا سےبھی آگے نکل چکی ہے۔
Agar kisi shakhs ko khud mein koi aib nazar na aaye, toh samajh lein ke uss ki jahaalat apni inteha se bhi aage nikal chuki hai.
If a person sees no fault in themselves, understand that their ignorance has surpassed its limit.
ماں ایک ایسی ہستی ہے، جو ہر حال میں معاف کر دیتی ہے۔
Maa ek aisi hasti hai, jo har haal mein maaf kar deti hai.
A mother is such a being who forgives in every situation.
مجھے یقین ہے کہ بیماری نے مجھے شکر گزار زندگی کی طرف مائل کیا ہے، اس لیے میں اپنی زندگی کے اس موڑ پر بیماری کو ایک نعمت سمجھتی ہوں۔
Mujhy Yaqeen Hai Ke Bimari Ne Mujhy ShukarGuzar Zindagi Ki Taraf Mayel Kia hai Is Liye Main Apni Zindagi Ke Is Mor Per Bimari Ko Aik Nemat Samajhti Hun.
I believe that illness has led me to a life of gratitude, so I consider Lyme disease at this point in my life to be a blessing in disguise.
دعا ہے کہ آپ کا آنے والا سال ایسا ہی شاندار ہو جیسے کہ آپ خود ہو۔ آپ کو ڈھیروں پیار، ہنسی، اور ناقابل فراموش لمحات نصیب ہوں۔ آپ کا دن بہت اچھا گزرے۔(آمین) سالگرہ مبارک ہو!
Dua Hai Ke Aapka Ane Wala Saal Aesa he Shandar Ho Jaise ke Aap khud ho. Aapko Dheron Pyar, Hansi aur Na-Qabil-e-Faramosh Lamhat Naseeb Hon. Aapka Din Bohat Acha Guzre. (Ameen) Salgira Mubarak Ho!
May your year ahead be as wonderful as you are. Wishing you lots of love, laughter, and unforgettable moments. Have a great day. Happy Birthday!
دعا ہے کہ یہ سال آپ کے لیے خوشحالی، اچھی صحت اور خوشیاں لائے۔ اپنے خاص دن کے ہر لمحے کا لطف اٹھائیں۔سالگرہ مبارک ہو!
Dua Hai Ke Yeh Saal Apke Liye Khushali, Achi Sehat aur Khusiyan Laye. Apne Khas Din Ke Har Lamhay Ka Lutf Uthayen. Salgirah Mubarak Ho!
May this year bring you prosperity, good health, and happiness. Enjoy every moment of your special day. Happy Birthday!
دعا ہے کہ یہ سالگرہ آپ کے لیے وہ تمام خوشیاں اور برکتیں لائے جس کے آپ مستحق ہیں۔سالگرہ مبارک
Dua Hai ke yeh Salgirah Aap Ke Lye Wo Tamaam Khushian Aur Barkatain Laye Jis Ke Aap Mustahiq Hain. Happy Birthday
May this birthday bring you all the happiness and blessings you deserve. Happy Birthday
Here goes your text ... Select any part of your text to access the formatting toolbar.
