مصیبت اگر انسان کو دولتمند نہیں تو عقلمند ضرور بنا دیتی ہے۔
Museebat Agar Insaan Ko Dolatmand Nehi to Aqalmand Zaroor Bana Deti hai.
Adversity makes a person wise if not wealthy
تصور میں میرے ابو کا چہرہ اب بھی مسکراتا ہے،ان کو مرحوم کہتے ہوئے میرا دل ڈوب جاتا ہے۔
Tassawur Main Mere Abu Ka Chehra Ab Bhi Muskurata Hai, Inko Marhoom Kehte Huwe Mera Dil Doob Jata Hai.
My father's face still smiles in my imagination, my heart sinks when I call him late.
زندگی میں کبھی بُرے وقت سے سامنا ہوجائے تو خاموش رہنا ورنہ دنیا تماشہ بنا دیگی۔
Zindagi Main Kabhi Buray Waqt Se Samna Hojaye to Khamosh Rehna... Warna Dunya Tamasha Bana degi.
If you ever face a bad time in your life, keep quiet otherwise the world will turn you into a spectacle.
ہزاروں سوچیں الجھاتی ہیں مجھے اور ایک سجدہ سلجھا دیتا ہے سب
Hazaron Sochain Uljhati Hain Mujhy Aur Aik Sajda Suljha Deta Hai Sub.
A thousand thoughts confuse me and one prostration solves them all.
بڑی منزلوں کے مسافر چھوٹا دل نہیں رکھتے۔
Bari Manzilon ke Musafir Chota Dil Nehi Rakhte.
Those who are meant for greater achievements possess a bigger heart.
منافقوں سے بہت عرصہ ہوا اب یاریاں کم ہیں۔ سکونِ دل میسر ہے، بیماریاں کم ہیں۔
Munafiqon se Bohat Arsa huwa Yaarian Kam hain. Sukoon-e-Dil Muyassir hai, Bimarian kam hian.
It's been a long time since I've had many friendships with hypocrites. Peace of heart is available, and ailments are fewer.
کبھی کسی بات پر غرور ہونے لگے تو قبرستان کاچکر لگا لیا کرو، وہاں تم سے بہتر لوگ مٹی کے نیچے دفن ہیں۔
Kabhi Kisi Baat per Gharoor Hone Lagay to Qabristan Ka Chakar Laga Lia Karo, Wahan Tum se Behtar Log Matti ke Neechay Dafan Hain.
If you ever feel arrogant about something, take a tour of the graveyard, there are better people buried under the soil than you.
کبھی خود کو بھی چھان کر دیکھ خاک کے سوا تجھ میں رکھاہی کیا ہے؟
Kabhi Khud ko bhi Chan Kar Dekh Khaak Ke Siwa Tujh Main Rakha He Kiya Hai?
Ever look at yourself and see what is kept in you except dust?
اور جو مصیبت تم پر واقع ہوتی ہے سو تمہارے اپنے کرتوتوں سے اور وہ بہت سے گناہ تو معاف کردیتا ہے اور تم زمین پر اللہ کو عاجز نہیں کرسکتے اور اللہ کے سوا تمہارا کوئی دوست ہے نہ مددگار۔(سورۃالشورٰی آیت30-31)
Aur Jo Museebat Tum Par Waqay Hoti Oy So Tumhare Apne Kartooton se Aur Wo Bohat se Gunah to Maaf Kardeta hai Aur Tum Zameen Par Allah ko Aajiz Nehi Karsakte Aur Allah ke Siwa Tumhara Koi Dost Hai No Maddadgar. (Sura Shura Aayat 30-31)
And the calamity that befalls you is due to your own deeds, and He forgives many sins, and you cannot humiliate Allah on earth, and you have no friend or helper except Allah. (Sura Shura Verse 30-31)
میں کبھی بھی نہیں مانا کہ انسان انسان کی مدد کرتا ہے اور کبھی نہیں مانوں گا۔ میں ہمیشہ کہتا ہوں کہ انسان انسان کے کام آتا ہے اوروہ اللہ ہے جو ہماری مدد کرتا ہے۔
Main Kabhi Nehi Mana Ke Insan Insan ki Maddad Karta Hai Aur Na Kabhi Manuga. Main Hamesha Kehta hun Ke Insaan Insaan ke Kaaam Aata hai aur Wo Allah Hai jo Hamari Maddad Karta Hai.
I have never believed that man helps man and never will. I always say that man works for man and it is Allah who helps us.
ناکامی یتیم ہوتی ہے اور کامیابی کے سو باپ نکل آتے ہیں۔
Nakaami Yateem Hoti Hai Aur Kamyabi ke So Baap Nikal Aate Hain.
Failure is an orphan, but success has many fathers.
مشکل وقت سبھی پر آتا ہے کوئی بکھر جاتا ہے کوئی نکھر جاتا ہے۔
Mushkil Waqt Sabhi Per Aata Hai. Koi Bikhar Jata Hai, Koi Nikhar Jata Hai.
Hard times come to everyone, some break down, some flourish.
عورتیں میک اپ کر کے ایسا مرد ڈھونڈنے نکلتی ہیں جو ان کی روح سے پیار کرےاور جیسے ہی میک اپ اُترتا ہے مرد کی روح پرواز کر جاتی ہے۔😂
Aurtein makeup kar ke aisa mard dhoondne nikalti hain jo unki rooh se pyaar kare... aur jaise hi makeup utarta hai, mard ki rooh parwaaz kar jaati hai. 😂💄👻
Women wear makeup looking for a man who will love their soul... but as soon as the makeup comes off, the man's soul flies away. 😂💄👻
انسان کتنا ہی امیر کیوں نہ ہوجائے تکلیف بیچ نہیں سکتا اور سکون خرید نہیں سکتا۔
Insaan Kitna He Ameer Kiun Na Hojaye, Takleef Bech Nehi Sakta Aur Sukoon Khareed Nehi Sakta.
No matter how rich a person becomes, he cannot sell pain and buy peace.
ہارنا تب ضروری ہوجاتا ہے جب لڑائی اپنوں سے ہو... اورجیتنا تب ضروری ہوتا ہے جب لڑائی اپنے آپ سے ہو۔
Haarna Tab Zaroori Hojata hai jab Larai Apnon Se ho.... Aur Jeeta Tab Zaroori hota hai Jab Larai Apne Aap se ho.
Losing becomes necessary when the fight is with one's own and winning is necessary when the fight is with oneself.
کامیابی کا جشن منانا ٹھیک ہے لیکن ناکامی کے اسباق پر دھیان دینا زیادہ ضروری ہے۔
Kamyabi Ka Jashan Manana Theek Hai lekin Nakaami Ke Asbaaq Per Dhiyan Dena Ziada Zaroori Hai.
It's fine to celebrate success but it is more important to heed the lessons of failure.
پھر یوں ہوا کہ صبر کی انگلی پکڑ کے ہم اتنا چلے کہ راستے حیران رہ گئے ۔
Phir Youn Huwa Ke Sabar Ki Ungli Pakar Kar Hum Itna Chalay Ke Raaste Heran Reh Gaye.
It so happened that holding the finger of patience, we walked so much that the roads were surprised.
کوئی نہیں دیکھتا کہ آپ کسی کے لئے کتنا کرتے ہیں۔وہ صرف وہی دیکھتے ہیں جو آپ نہیں کرتے۔
Koi Nehin Dekhta Ke aap Kisi ke liye Kitana karte hen, woh sirf wahi dekhte hen jo aٓap nehin karte.
No one sees how much you do for someone. They only see what you don't do.
اپنی بیٹیوں کو اس قابل ضرور بنائیں کہ کم از کم وہ دو وقت کی روٹی اور اک چھت کے لئے کسی جاہل اور ذہنی مریض کے ساتھ پوری زندگی گزارنے پر مجبور نہ ہوں۔
Apni Betiyon Ko Is Qabil Zaroor Banayen Ke Kam Az Kam Wo Do Waqt Ki Roti Aur Aik Chhat Ke Lye Kisi Jahil Aur Zehni Mareez Ke Sath Poori Zindagi Guzarne Per Majboor Na Hon.
Make sure your daughters are at least not forced to spend their entire lives with an ignorant and mentally ill person for two meals a day and a roof over their heads.
انسان جب اپنی غلطیوں پروکیل اور دوسروں کی غلطیوں پر جج بن جائے تو پھرفیصلے نہیں، فاصلے ہوا کرتے ہیں۔
Insaan Jab Apni Ghaltyon per Wakeel aur Doosron ki Ghaltyon per Judge Ban jaye to phir Faislay Nehi Faaslay Huwa Karte Hain.
When a person becomes a lawyer for his own mistakes and a judge for the mistakes of others, then distance is made, not judgments.
جو دل کے سچے ہوتے ہیں وہ اکثر اکیلے ہوتے ہیں
Jo Dil Ke Sachy Hote Hain Wo Aksar Akele Hote Hain.
Those who are true of heart, They are often alone.
محنت اتنی خاموشی سے کرو کہ تمھاری کامیابی شور مچا دے۔
Mehnat Itni Khamoshi se Karo ke Tumhari Kamyabi Shor Macha de.
Work hard in silence, let your success be your noise.
کسی کے ماضی پر اس کی تذلیل کرنے سے پہلے سوچ لوکہ کہیں اس کا ماضی تمہارا مستقبل نہ بن جائے۔
Kisi Ke Maazi per Iski Tazleel Karne Se Pehly Soch Lo Ke Kahin Is ka Maazi Tumhara Mustaqbil Na Ban Jaye.
Before humiliating someone's past, think so that their past does not become your future.
زہریلے تعلقات کو کاٹ دینا ہی مناسب ہے۔ سانپوں سے حسنِ سلوک بے وقوفی ہے۔
Zehreely Taauluqaat ko Kaat Dena hai Munasib Hai. Saanpon se Husn-e-Salook Bewaqoofi hai.
Severing poisonous ties is the wisest choice. You cannot tame a viper with courtesy.
یہ دنیا کردار سے نہیں، حالات سے عزت دیتی ہے۔ فقیر بادشاہ بن جائے تو سب رشتہ دار نکل آتے ہیں۔
Yeh Duniya Kirdaar Se nehi, Halaat se Izzat Deti hai. Faqeer Badshah Banjaye to Sub Rishtadar Nikal Aate Hain.
The world honors circumstances, not character. When a poor man rises to power, even distant relatives appear.
پُرانے لوگ مُخلص تھے وہ تعلقات کو سنبھالتے تھے, پھر لوگ پریکٹیکل ہوگئے تعلق کا فائدہ اٹھانے لگ گئے اور اب لوگ پروفیشنل ہیں فائدہ اگر ہے تو ہی تعلق بناتے ہیں۔
Puranay Log Mukhlis thay Wo Ta'aluqat Ko Sambhalte Thay, Phir Log Practical Hogaye Ta'aluq ka Faida Uthane Lag gaye Aur Ab.... Log Professional Hain Faida Ho To he Ta'aluq Banate Hain.
Old people were sincere, they used to manage the relationship, then people became practical and started taking advantage of the relationship and now people are professional, they make relationship only if there is benefit.
باپ کی محنت اور گھر کی پریشانیاں جس کو یاد رہتی ہیں وہ کبھی بھی غلط راستے پر نہیں چل سکتا۔
Baap ki Mehnat aur Pareshanian Jisko Yaad Rehti Hain wo Kabhi bhi Ghalat Raste per nehi Chal Sakta.
One who remembers his father’s struggles and his family’s hardships can never stray onto the wrong path.
ہم اچھا ہونے یا اچھا بننے کے باوجود کسی نہ کسی کہانی میں برے ہوتے ہیں۔
Hum Acha Honay Ya Acha Bannay Ke Bawajud Kisi Na Kisi Kahani Main Burey Hote Hain.
We are bad in one story or the other despite being good or becoming good.
زندگی مختصر ہے، لیکن وسیع ہے۔
Zindagi Mukhtasar Hai Lekin Wassee Hai.
Life is short, but it is wide.
زندگی کے ساتھ کوئی ہدایت نامہ نہیں آتا، لیکن ماں ضرور ہوتی ہے۔
Zindagi ke sath koi hidayat nama nahi aata, lekin maa zaroor hoti hai.
Life doesn’t come with a manual, but it comes with a mom.
دعا ہے کہ آپ کا آنے والا سال ایسا ہی شاندار ہو جیسے کہ آپ خود ہو۔ آپ کو ڈھیروں پیار، ہنسی، اور ناقابل فراموش لمحات نصیب ہوں۔ آپ کا دن بہت اچھا گزرے۔(آمین) سالگرہ مبارک ہو!
Dua Hai Ke Aapka Ane Wala Saal Aesa he Shandar Ho Jaise ke Aap khud ho. Aapko Dheron Pyar, Hansi aur Na-Qabil-e-Faramosh Lamhat Naseeb Hon. Aapka Din Bohat Acha Guzre. (Ameen) Salgira Mubarak Ho!
May your year ahead be as wonderful as you are. Wishing you lots of love, laughter, and unforgettable moments. Have a great day. Happy Birthday!
دعا ہے کہ یہ سال آپ کے لیے خوشحالی، اچھی صحت اور خوشیاں لائے۔ اپنے خاص دن کے ہر لمحے کا لطف اٹھائیں۔سالگرہ مبارک ہو!
Dua Hai Ke Yeh Saal Apke Liye Khushali, Achi Sehat aur Khusiyan Laye. Apne Khas Din Ke Har Lamhay Ka Lutf Uthayen. Salgirah Mubarak Ho!
May this year bring you prosperity, good health, and happiness. Enjoy every moment of your special day. Happy Birthday!
دعا ہے کہ یہ سالگرہ آپ کے لیے وہ تمام خوشیاں اور برکتیں لائے جس کے آپ مستحق ہیں۔سالگرہ مبارک
Dua Hai ke yeh Salgirah Aap Ke Lye Wo Tamaam Khushian Aur Barkatain Laye Jis Ke Aap Mustahiq Hain. Happy Birthday
May this birthday bring you all the happiness and blessings you deserve. Happy Birthday
Here goes your text ... Select any part of your text to access the formatting toolbar.
