زندگی میں کبھی بُرے وقت سے سامنا ہوجائے تو خاموش رہنا ورنہ دنیا تماشہ بنا دیگی۔
Zindagi Main Kabhi Buray Waqt Se Samna Hojaye to Khamosh Rehna... Warna Dunya Tamasha Bana degi.
If you ever face a bad time in your life, keep quiet otherwise the world will turn you into a spectacle.
جو دل کے سچے ہوتے ہیں وہ اکثر اکیلے ہوتے ہیں۔
Jo dil ke sachay hotay hain, woh aksar akelay hotay hain.
Those who are true of heart are often alone.
سب سے بڑی خوش فہمی یہ سوچ لینا ہے کہ آپ دوسروں کے لئے اہم ہیں۔ اہمیت انسان کی نہیں مفادات کی ہوتی ہے۔ مفاد ختم۔ اہمیت ختم۔
Sub se Bari Khushfehmi Yeh Soch Lena Hai ke Aap Doosron ke lye Ahem Hain. Ahmiyat Insaan ki Nehi Mafadaat ki Hoti Hai. Mafaad Khatam! Ahmiyat Khatam!
The greatest illusion is believing you hold importance to others. It's not people who matter; it's interests. When interests end, so does significance.
آہستہ آہستہ انسان دوسروں کو قائل کرنا چھوڑدیتا ہے اسے سمجھ آجاتی ہےکہ کس کی کتنی پرواہ کرنی ہے کس سے کتنی امید رکھنی ہے اور کس سے کتنا فاصلہ رکھنا ہے! زندگی سب سکھادیتی ہے۔
Aahista Aahista Insaan Doosron Ko Qail Karna chor Deta hai ussay Samajh Ajati Hai ke Kis ki Kitni Parwah Karni Hai Kis se Kitni Umeed Rakhni Hai Aur Kis se Kitna Faasla Rakhna Hai! Zindagi Sub Sikha Deti Hai.
Gradually, a person stops convincing others, he understands how much to care about, how much to hope for and how much distance to keep from whom! Life teaches everything.
عورتیں میک اپ کر کے ایسا مرد ڈھونڈنے نکلتی ہیں جو ان کی روح سے پیار کرےاور جیسے ہی میک اپ اُترتا ہے مرد کی روح پرواز کر جاتی ہے۔😂
Aurtein makeup kar ke aisa mard dhoondne nikalti hain jo unki rooh se pyaar kare... aur jaise hi makeup utarta hai, mard ki rooh parwaaz kar jaati hai. 😂💄👻
Women wear makeup looking for a man who will love their soul... but as soon as the makeup comes off, the man's soul flies away. 😂💄👻
اُس کو بھی ہم ترے کوچے میں گزار آئے ہیں، زندگی میں جو لمحہ تھا سنورنے والا۔
Us ko bhi hum tere kuche mein guzaar aaye hain, zindagi mein jo lamha tha sanwarne wala.
That moment, which was meant to beautify life, we have spent even that in your street.
میں نے آج دعا کی۔ یا اللہ! میرے گھر والوں کی پریشانیاں ختم فرما دے۔ پھر خیال آیا۔۔۔ کہیں میں ہی نہ فوت ہوجاؤں؟
Maine aaj dua ki. Ya Allah! Mere ghar walon ki pareshaniyan khatam farma de. Phir khayal aaya... kahin main hi na faut ho jaaun?
Today I prayed. O Allah! End the troubles of my family. Then a thought crossed my mind... what if I'm the one who dies?
عین ممکن ہےکہ جو تمہاری کہانی کا مرکز ہے اس کی کہانی میں تمہارا ذکر تک نہ ہو۔
Aien Mumkin Hai ke Jo Tumhari Kahani Ka Markaz Hai Uski Kahan Main Tumhara Zikar Tak Na Ho.
It is quite possible that you may not even be mentioned in his story, which is the center of your story.
ہجوم کے ساتھ غلط راہ پر چلنے سے بہتر ہے کہ آپ تنہا راہ ہدایت پر چل پڑیں۔
Hajoom Ke Sath Ghalat Rah Per Chalne Se Behtar Hai ke Aap Tanha Rah-e-Hidayat Par Chal Parain.
It is better to follow the right path alone than to follow the wrong path with the crowd.
یہ دنیا کردار سے نہیں، حالات سے عزت دیتی ہے۔ فقیر بادشاہ بن جائے تو سب رشتہ دار نکل آتے ہیں۔
Yeh Duniya Kirdaar Se nehi, Halaat se Izzat Deti hai. Faqeer Badshah Banjaye to Sub Rishtadar Nikal Aate Hain.
The world honors circumstances, not character. When a poor man rises to power, even distant relatives appear.
زندگی کی ناکامیوں میں بہت سے لوگ ایسے ہوتے ہیں جنہیں یہ احساس نہیں ہوپاتا کہ جب انہوں نے ہار مان لی اس وقت وہ کامیابی کے کتنے قریب تھے
Zindagi Ki Nakamiyon Main Boht Se Log Aese Hote Hain Jinhen Yeh Ahsas nehi Ho pata ke Jab Unhon ne Haar Man li Us Waqt Wo Kamyabi ke Kitne Qareeb Thay.
Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
دنیا کے لیے آپ ایک ماں ہیں، لیکن ہماری فیملی کے لیے آپ پوری دنیا ہیں۔
Dunya ke liye aap ek Maa hain, lekin hamari family ke liye aap puri duniya hain.
To the world, you are a mother, But to our family, you are the world.
زوال کی وحشتیں سہی ہیں ہم نے اکیلے۔ تمہیں ہم جیت کے جشن میں بھی اکیلے ہی نظر آئیں گے۔
Zawal ki Wehshatain Sehi Hain Hum ne Akele. Tumhain Hum Jeet ke Jashan main bhi akele he nazar ayengay.
We have endured the horrors of decline alone. You will see me alone even in the celebration of victory.
ہر اذیت کی ایک مدت ہوتی ہے جس کے بعد نہ تو درد کی شدت پہلے جیسی رہتی ہے! اور نہ ہی سہنے والا انسان۔
Har Azziyat Ki Aik Muddat Hoti Hai Jiske Baad Na to Dard Ki Shiddat Pehlay Jaisi Rehti hai Aur na He Sehne Wala Insaan
Every agony has a certain duration after which neither the intensity of the pain remains the same nor the suffering person remains the same.
تمہاری عمر میں اگر تمہارے آس پاس کے لوگ عیاشی کر رہے ہیں اور اپنے باپ کے پیسوں پر اِترا رہے ہیں تو تم یاد رکھنا کہ تمہارا مقابلہ اُن سے نہیں، اُن کے باپ سے ہے۔
Tumhari umar mein agar tumhare aas paas ke log aiyyashi kar rahe hain aur apne baap ke paison par itra rahe hain, toh tum yaad rakhna ke tumhara muqabla unse nahin, unke baap se hai.
If people around you are living luxuriously and boasting about their father's money at your age, remember that your competition is not with them, but with their father.
اگر کسی شخص کو خود میں کوئی عیب نظر نہ آئے تو سمجھ لیں کہ اُس کی جہالت اپنی انتہا سےبھی آگے نکل چکی ہے۔
Agar kisi shakhs ko khud mein koi aib nazar na aaye, toh samajh lein ke uss ki jahaalat apni inteha se bhi aage nikal chuki hai.
If a person sees no fault in themselves, understand that their ignorance has surpassed its limit.
زندگی میں اپنا پن تو ہر کوئی دکھاتا ہے۔ مگر اپنا ہے کون؟ یہ وقت بتاتا ہے۔
Zindagi Main Apna Pan to Har Koi Dikhata Hai. Magar Apna Hai Kon? Yeh Waqt Batata Hai.
Everyone shows their belongingness in life. But who is yours? It tells the time only.
ناکامی یتیم ہوتی ہے اور کامیابی کے سو باپ نکل آتے ہیں۔
Nakaami Yateem Hoti Hai Aur Kamyabi ke So Baap Nikal Aate Hain.
Failure is an orphan, but success has many fathers.
ماں ایک ایسی ہستی ہے، جو ہر حال میں معاف کر دیتی ہے۔
Maa ek aisi hasti hai, jo har haal mein maaf kar deti hai.
A mother is such a being who forgives in every situation.
جو دل کے سچے ہوتے ہیں وہ اکثر اکیلے ہوتے ہیں
Jo Dil Ke Sachy Hote Hain Wo Aksar Akele Hote Hain.
Those who are true of heart, They are often alone.
زندگی خود راستے بناتی ہے، راستے زندگی نہیں بناتے۔
Zindagi Khud Raaste Banati Hai, Raaste Zindagi Nehi Banate.
Life itself makes paths, paths do not make life.
مشکل وقت ہمیشہ کے لیے نہیں رہتا، لیکن جو سبق وہ سکھاجاتا ہے۔۔۔
Mushkil Waqt Hamesha Ke Liye Nehi Rehta Lekin Jo Sabaq Wo Sikha Jata Hai...!
Hard Time don't last forever, but the lessons they teach do.
لوگوں کے دل جنت تو نہیں ہیں، جہاں بسے کے لیے آپ خود کو تھکا رہے ہو۔
Logon ke dil Jannat toh nahi hain, jahan basne ke liye aap khud ko thaka rahe ho.
People's hearts are not paradise, where you are exhausting yourself trying to reside.
مشکل وقت کاایک فائدہ تو ضرور ہوتا ہے کہ فالتو لوگ زندگی سے نکل جاتے ہیں۔
Mushkil waqt ka aik faida toh zaroor hota hai ke faaltu log zindagi se nikal jaate hain.
Difficult times certainly have one benefit: useless people leave your life.
فاصلوں کا احساس تب ہوا جب میں نے کہا ’’ٹھیک ہوں!‘‘ اور اس نے مان لیا۔
Faaslon ka Ahsaas Tab Huwa Jab main ne kaha "Theek Hun!" aur is ne maan Lia.
The distance felt when I said “Okay!” and he agreed.
پھر یوں ہوا کہ صبر کی انگلی پکڑ کے ہم اتنا چلے کہ راستے حیران رہ گئے ۔
Phir Youn Huwa Ke Sabar Ki Ungli Pakar Kar Hum Itna Chalay Ke Raaste Heran Reh Gaye.
It so happened that holding the finger of patience, we walked so much that the roads were surprised.
کسی کے ماضی پر اس کی تذلیل کرنے سے پہلے سوچ لوکہ کہیں اس کا ماضی تمہارا مستقبل نہ بن جائے۔
Kisi Ke Maazi per Iski Tazleel Karne Se Pehly Soch Lo Ke Kahin Is ka Maazi Tumhara Mustaqbil Na Ban Jaye.
Before humiliating someone's past, think so that their past does not become your future.
باپ کی محنت اور گھر کی پریشانیاں جس کو یاد رہتی ہیں وہ کبھی بھی غلط راستے پر نہیں چل سکتا۔
Baap ki Mehnat aur Pareshanian Jisko Yaad Rehti Hain wo Kabhi bhi Ghalat Raste per nehi Chal Sakta.
One who remembers his father’s struggles and his family’s hardships can never stray onto the wrong path.
کبھی کسی بات پر غرور ہونے لگے تو قبرستان کاچکر لگا لیا کرو، وہاں تم سے بہتر لوگ مٹی کے نیچے دفن ہیں۔
Kabhi Kisi Baat per Gharoor Hone Lagay to Qabristan Ka Chakar Laga Lia Karo, Wahan Tum se Behtar Log Matti ke Neechay Dafan Hain.
If you ever feel arrogant about something, take a tour of the graveyard, there are better people buried under the soil than you.
محنت اتنی خاموشی سے کرو کہ تمھاری کامیابی شور مچا دے۔
Mehnat Itni Khamoshi se Karo ke Tumhari Kamyabi Shor Macha de.
Work hard in silence, let your success be your noise.
دعا ہے کہ آپ کا آنے والا سال ایسا ہی شاندار ہو جیسے کہ آپ خود ہو۔ آپ کو ڈھیروں پیار، ہنسی، اور ناقابل فراموش لمحات نصیب ہوں۔ آپ کا دن بہت اچھا گزرے۔(آمین) سالگرہ مبارک ہو!
Dua Hai Ke Aapka Ane Wala Saal Aesa he Shandar Ho Jaise ke Aap khud ho. Aapko Dheron Pyar, Hansi aur Na-Qabil-e-Faramosh Lamhat Naseeb Hon. Aapka Din Bohat Acha Guzre. (Ameen) Salgira Mubarak Ho!
May your year ahead be as wonderful as you are. Wishing you lots of love, laughter, and unforgettable moments. Have a great day. Happy Birthday!
دعا ہے کہ یہ سال آپ کے لیے خوشحالی، اچھی صحت اور خوشیاں لائے۔ اپنے خاص دن کے ہر لمحے کا لطف اٹھائیں۔سالگرہ مبارک ہو!
Dua Hai Ke Yeh Saal Apke Liye Khushali, Achi Sehat aur Khusiyan Laye. Apne Khas Din Ke Har Lamhay Ka Lutf Uthayen. Salgirah Mubarak Ho!
May this year bring you prosperity, good health, and happiness. Enjoy every moment of your special day. Happy Birthday!
دعا ہے کہ یہ سالگرہ آپ کے لیے وہ تمام خوشیاں اور برکتیں لائے جس کے آپ مستحق ہیں۔سالگرہ مبارک
Dua Hai ke yeh Salgirah Aap Ke Lye Wo Tamaam Khushian Aur Barkatain Laye Jis Ke Aap Mustahiq Hain. Happy Birthday
May this birthday bring you all the happiness and blessings you deserve. Happy Birthday
Here goes your text ... Select any part of your text to access the formatting toolbar.