مسئلہ یہ نہیں کہ ظالم طاقت ور ہیں۔المیہ یہ ہے کہ مظلوم تقسیم ہیں۔
Masla yeh nahi ke zaalim taqatwar hain. Almiya yeh hai ke mazloom taqseem hain.
The problem is not that the oppressors are powerful. The tragedy is that the oppressed are divided.
اس شعر کا بنیادی پیغام یہ ہے کہ جب تک حق پر چلنے والے لوگ بکھرے رہیں گے، تب تک باطل یا ظالم اپنی طاقت کا ناجائز فائدہ اٹھاتا رہے گا۔ کامیابی کا راستہ اتحاد میں پوشیدہ ہے۔

