یہ دعا ضرور کیا کرو کہ یا اللہ ہمیں ایسی زندگی دے جس پر ہم بھی راضی رہیں اور تو بھی راضی ہو۔
Yeh dua zaroor kiya karo ke ya Allah hamein aisi zindagi de jis par hum bhi raazi rahein aur Tu bhi raazi ho.
Always make this prayer: 'O Allah, grant us a life with which both we are content, and You are content.'
,,
,,
یہ اقتباس ہمیں ایک متوازن زندگی کی دعا کرنے کی ترغیب دیتا ہے، جس میں ہماری ذاتی خوشی اور اللہ کی رضا دونوں شامل ہوں۔ واصف علی واصف کے مطابق، یہی زندگی کا سب سے بڑا مقصد ہے۔
This profound quote by Wasif Ali Wasif urges us to constantly pray for a life where our personal satisfaction aligns perfectly with divine pleasure. It defines the ultimate spiritual goal as achieving mutual contentment between the servant and the Creator.
1
/ 4
ماں ایک ایسی ہستی ہے، جو ہر حال میں معاف کر دیتی ہے۔
Maa ek aisi hasti hai, jo har haal mein maaf kar deti hai.
A mother is such a being who forgives in every situation.
,,
,,
یہ قول ماں کی محبت اور معافی کی بے مثال فطرت کو اجاگر کرتا ہے، جو ہر حالت میں اپنے بچوں کو بغیر کسی شرط کے معاف کر دیتی ہے۔
This quote highlights the unparalleled nature of a mother's love and forgiveness, emphasizing her ability to pardon mistakes unconditionally. It speaks to the deep, enduring grace found in motherhood.
2
/ 4
محبت کوشش یا محنت سے حاصل نہیں ہوتی ،یہ عطا ہے ۔یہ نصیب ہے بلکہ یہ بڑے ہی نصیب کی بات ہے۔ زمین کے سفر میں اگر کوئی چیز آسمانی ہے تو وہ محبت ہی ہے۔
Mohabbat koshish ya mehnat se hasil nahi hoti, yeh ata hai. Yeh naseeb hai, balkay yeh baray hi naseeb ki baat hai. Zameen ke safar mein agar koi cheez aasmani hai toh woh mohabbat hi hai.
Love is not attained through effort or hard work; it is a gift. It is destiny, rather, it is a matter of great destiny. If there is anything celestial in the journey of the earth, it is love.
,,
,,
یہ گہرا قول بتاتا ہے کہ سچی محبت انسانی کوشش سے حاصل نہیں ہوتی بلکہ یہ ایک آسمانی عطا اور قسمت کی بات ہے۔ یہ زمین کے سفر میں محبت کی منفرد، آسمانی حیثیت پر زور دیتا ہے۔
This profound quote suggests that true love is not earned through human effort but is a divine gift and a matter of great fortune. It emphasizes love's unique, celestial nature in our earthly existence.
3
/ 4
بڑی منزلوں کے مسافر چھوٹا دل نہیں رکھتے۔
Bari Manzilon ke Musafir Chota Dil Nehi Rakhte.
Those who are meant for greater achievements possess a bigger heart.
,,
,,
یہ اقتباس اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ جو لوگ بامعنی کامیابیوں کے لیے مقدر ہوتے ہیں وہ اکثر وسیع، ہمدرد دل رکھتے ہیں۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ عظمت صرف ہنر یا خواہش کے بارے میں نہیں ہے بلکہ ہمدردی، معاف کرنے اور اوپر اٹھنے کی صلاحیت کے بارے میں بھی ہے۔ "بڑا دل" رکھنے کا مطلب لچک، سمجھ اور مہربانی ہے — ایسی خوبیاں جو افراد کو اعلیٰ مقاصد حاصل کرنے اور دیرپا اثر چھوڑنے کے قابل بناتی ہیں۔
This quote reflects that people destined for meaningful achievements often have expansive, compassionate hearts. It suggests that greatness isn't just about talent or ambition but also about the capacity to empathize, forgive, and rise above challenges. Having a "bigger heart" implies resilience, understanding, and kindness—qualities that enable individuals to pursue higher goals and leave a lasting impact.
